Krenuo sam da otvorim sanduk zbog g-ðe Vilson kada si ti naišao.
Io e la Sig. Ra Wilson stavamo aprendo il cassone quando sei arrivato tu.
Anðeo... kako da otvorim ovu ladicu?
Angelo... come si apre questo cassetto?
Hteo sam da otvorim radnju preko puta.
Sa che volevo fare il negozio proprio qua davanti?
Naredio mi je da otvorim vatru.
Mi ha ordinato di aprire il fuoco.
Hej, zar me nisi ti nauèio kako da otvorim sef.
Mi hai insegnato tu ad aprire una cassaforte.
Mislim da možda hoæe da otvorim fabriku ili da krenem da radim sa naftom.
Pensavo magari vorrà che apra una piccola fabbrica di birra oppure scambio di azioni petrolifere.
Pa, hoæeš li da otvorim neki?
Beh, vuoi che ne apra uno?
Ta vrata mogu da otvorim i sama.
Posso aprire questa porta anche da sola.
Louis mi je pomogao da otvorim raèun za plaæanje.
Louis mi ha aiutato a creare un account su PayPal e tutto il resto.
Išla sam u internat i u koledž, i sve te stvari su mi bile velika neprijatnost na poèetku, ali su mi pomogle da otvorim vrata ka novom svetu.
Sono stata in collegio e all'università e quelle cose... Quelle cose in prima battuta mi mettevano a disagio, ma mi hanno aiutato ad aprire le porte di nuovi mondi.
Koristila sam svoju narukvicu ranije da otvorim portal.
Ho gia' usato il mio braccialetto per aprire un portale.
Svako jutro osmatrao bih na Džuli ako se pojavi, da otvorim vrata pre nego što pokuca.
Ogni giorno stavo di vedetta per Juli e se la vedevo arrivare, spalancavo la porta prima che bussasse.
Mora da imaš gvozdenu hrabrost da me pitaš da otvorim svoju èekovnu knjižicu a znaš da si krao od mene.
Devi avere dei cojones d'acciaio per chiedermi di aprire il libretto degli assegni dopo avermi derubato.
Znaš, hocu da otvorim restoran sa sirevima i biftecima.
Sai, apriro' un ristorante. Sara' un posto per le bistecche.
Vi spustite oružje, ja æu da otvorim sef.
Voi mettete giu' le armi e io apro la cassaforte.
Da, mislim da bih znala da otvorim kovertu.
Sì, io... sì, credo di saper aprire una busta.
Nisam èak mogla ni da otvorim prozor noæu.
Non riuscivo nemmeno ad aprire una finestra di notte.
Trapavko, Mrgude, popnite se gore, i pomozite mi da otvorim ova vrata.
Tontolone, Brontolone, arrampicatevi e apriamo questa porta.
Onda sam morao da otvorim svoja velika usta.
Poi ho dovuto aprire la mia boccaccia.
Izgleda da ne mogu da otvorim ovaj poklopac!
Sembra che... la serratura non voglia aprirsi!
Misliš da možeš da me nateraš da otvorim vrata?
Pensi di potermi far aprire questa porta, minacciandomi?
A onda æu da otvorim fabriku krofni.
Poi aprirò una fabbrica di ciambelle.
Nisam mogao da otvorim vrata u moju sobu.
Non riuscivo ad aprire la porta della camera.
Sama sam ukapirala kako da otvorim vrata.
? Ho capito come aprire una porta tutta da sola!
Ako si ovde da bi me ubedio da otvorim kutiju, traæiš...
Se sei qui per convincermi ad aprire la scatola, stai...
Ni ja nisam pokušavao da otvorim vrata.
E anch'io avevo smesso di cercare di aprire la porta.
Jer, znate, kad vidite muzičko delo -- na primer, samo da otvorim moju malenu motorističku torbu -- tu imamo, nadam se, muzičko delo koje je puno malih crnih tačkica na stranici.
Perché, sapete, quando si guarda uno spartito -- per esempio, se ora apro il mio zainetto da motociclista -- ecco, dovrei avere uno spartito che è pieno di piccoli punti neri sul foglio.
Ja sam htela da otvorim svoje oči, da izlečim svoje morsko slepilo, pa sam pobegla na more.
Volevo aprire gli occhi di fronte alla mia stessa cecità al mare, quindi sono andata per mare.
Pre par godina, imao sam zadovoljstvo da otvorim novu školu na severoistoku Engleske.
Un paio di anni fa, ho avuto il piacere di inaugurare una nuova scuola nella parte nordorientale dell'Inghilterra.
Mogla bih sutra da otvorim tu kompaniju, a vi uopšte ne biste imali kontrolu nad tim kako ja koristim vaše podatke.
Potrei creare questa azienda domani, e voi non avreste nessun controllo su come io andrei ad utilizzare i vostri dati.
Rekla nam je: "Ako mi pomognete da nabavim novac, mogla bih da otvorim sigurnu kuću."
Lei ci ha risposto: "Se mi aiutate coi soldi, potrei aprire una casa."
Čak i ako niko ne dođe na scenu i ne zameni novčanicu, neću imati dovoljno vremena da otvorim i zatvorim novčanicu i vidim ono što ne želim.
Così, anche se nessuno viene sul palco e scambia la banconota, non ho abbastanza tempo per andare ad aprirla e chiuderla e vedere quello che non voglio vedere.
Zapravo, nisam mogla da otvorim ni račun u banci bez dopuštenja mog supruga.
Non potevo neanche aprire un conto in banca senza il permesso di mio marito.
Brzo sam sve obišao i pokušao da otvorim druga vrata i prozore, i sva su bila zaključana.
Ho fatto il giro e ho provato tutte le altre porte e finestre, ed erano tutte chiuse.
Ja ustah da otvorim dragom svom, a s ruku mojih prokapa smirna, i niz prste moje poteče smirna na držak od brave.
Mi sono alzata per aprire al mio diletto e le mie mani stillavano mirra, fluiva mirra dalle mie dita sulla maniglia del chiavistello
3.641343832016s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Non si preoccupi, Sig. Ra Wilson. Apro io. 